venerdì 16 ottobre 2009

This and That

Oggi, ho solo un po' di scrivere sul questo blog. Ci sono solo le piccole notizie:

Io sono ufficialmente sta cercando per un nuovo lavoro. A me piace il mio lavora a questo momento, ma ci sono due problemi: non pagano molto bene (e' ovvio perche', e' un 'non profit'), e anche non ci sono i le ricorse per fare il lavoro nel un modo sufficiente per vedere progresso.

Mi e' piacuto parlare con Giuseppe sul Facebook questa settimana. Lui e' molto bravo e aveva molto pazienza con il mio italiano. Lui e' un buon insegnante.

Non vedo l'ora di avere un 'date' con Natalie questa sera. Saremmo andare alla 'park' per fare una passegiata e poi andremmo a vedere un film.

Mi scusi per un piccolo post questa settimana, ma devo scappare per la mia lezione!

Alla prossima!

giovedì 8 ottobre 2009

la mia mesa favorita

Senza dubito, Ottobre e' la mesa che mi goda sopra tutte le altre mese. Per varie ragione, ogni anno ottobre mi da un senso di pace, di calma, e di felicita'.

Non so esattamente perché ottobre e' scalata una posizione cosi alta nella mia mente. Certamente, c'e certe cose che sono vero e buono in ottobre per tutte le gente che vivono in Ohio. Per esempio, il tempo fa perfetto, non troppo freddo e non troppo caldo. E non devo dire la bontà' che ci porta ringraziate al fatto che tutte le foglie sembrano un lavoro di arte con tutti i diversi colori. Le stagione di football americano e' in piena attività. Dovrei dire che al contrario della tradizione, football americano e' diventato lo sport numero uno in America, sopra-passando il baseball nelle ultime paio di decenni. E semplicemente un caso del fato che football e' cambiato col il tempo, e' il baseball ha provato troppo duro cambiare col il tempo.

Communque, c'e un altra qualita che ottobre ottiene che ci porta una qualità misteriosa e fantastico che tutte le altre mese non ne hanno. E quello e' il fato che la festa di Halloween e' in ottobre. Halloween e' il solo festa americana dove ne il governo e ne le chiese ha cominciato la festa. Invece, questa festa ha le sue radice nelle tradizione pagano. Quindi, ha un atmosferico. come ho detto prima, di misterioso e fantastico.

Finalmente, indovino che mi piace ottobre semplicemente perché e un periodo di tempo tra tutte le cose e per me rappresenta una chiave della vita: il equilibrio.

giovedì 1 ottobre 2009

Quando non ha nulla da dire...

Sto per scrivere un nuovo post, e' mi sono reso conto che non ho nulla da dire questa settimana. E poi, stavo pensando, perche' non scrivere sulle parole (oppure le non-parole) che la gente dicono quando non hanno nulla da dire.

In inglese, e' semplice di spiegare le suone che emette delle bocche quando una persona non e' sicuro che vuole dire. Il suono più' comune e' "um...." Ma anche c'e, "uh...." sarebbe un altro modo che e' molto popolare. Ma quale sono le suone simile in italiano? Non li so.

Vediamo, c'e' altre suone che a gli americani piacano produrre nel altre situazione. Per esempio, quando non sappiamo la risposta, rispondiamo con un "uh-UH-uh." Oppure, se la parlante e' un po' articulo, si puo dire "uh-DUH-nuh." E se la persona che sta parlando e' articolo di più', direbbe "I dunno." E a questo tempo, si può vedere che "uh-UH-uh" significa "I don't know" ma la persona ha parlato come sta mangiando un pezzo di carne grande come un pugno. So che in italiano "buh" oppure "bo" e' un metodo di esprime lo stesso pensiero senza parole distinguibile.

Certamente, ci sono tante altre suone nella lingua inglese per parlare quando non ci vuole pronunciare le parole precisamente. Se volete saperlo, chiedermi. Se sapete parole la gente si usano senza pronunciare molto bene in italiano, fammi sapere.

Alla prossima!